“DİL DEVRİMİ”

ATATÜRK BİZE “DİL DEVRİMİ” GİBİ OLAĞANÜSTÜ BİR KALIT BIRAKMIŞ BİLGE YENİLİKÇİDİR. ATATÜRK’E DİLDE BORCUMUZU DİLİMİZİ YABANCI SÖZCÜKLERDEN ARINDIRARAK KÜLTÜRÜMÜZE KENDİMİZE SAHİP ÇIKARAK ÖDEMELİYİZ

 

Türkler ve Türkçe yönlendirenlerin yapmak istedikleri gibi küçümsenecek bir millet ve dil değildir

Türk demek Türkçe demektir; Atatürk’ün Ne Mutlu Türküm Diyene! Sözünü felsefe haline getirmemiz gerekirken, dilimize özellikle 1839 tarihinden beri yabancı sözcükler katarak en büyük kötülüğü yapıyoruz. Türkçe düşünmeyle düşündüklerini Türkçe anlatmanın güzelliğini anlamamız çok güzel olur.

"Bize, Dil Devrimi gibi olağanüstü bir kalıt bırakmış Bilge Devrimci Atatürk'e olan borcumuzun hiç değilse bir bölümünü Arapça, Farsça, İngilizce, Fransızca sözcükler yerine öz Türkçe sözcükler kullanarak ödeyelim diye düşünüyorum.  

Türkçenin özelliklerinden kısaca; Türkçe eklemeli dildir, bu özelliği çok zengin, kullanışlı bir dil olduğunu anlatır.
Örnek olarak; size “ÇIK” sözcük kökünü alarak ürettiğim sözcükleri sıraladım 66 farklı sözcük oluşturdum. Daha da ilave edilebilir diye düşünüyorum.

1.         ÇIK                                                

2.         ÇIKMAK                                         

3.         ÇIKTI

4.         ÇIKAN

5.         ÇIKMIŞ

6.         ÇIKIŞ

7.         ÇIKSA

8.         ÇIKSAN

9.         ÇIKMA

10.      ÇIKILACAK

11.      ÇIKMAYACAK

12.      ÇIKILMAYACAK

13.      ÇIKTIĞIN

14.      ÇIKIŞTI

15.      ÇIKIŞMAZ

16.      ÇIKMIYOR

17.      ÇIKTIĞI

18.      ÇIKSALAR

19.      ÇIKILAN

20.      ÇIKILMAYAN

21.      ÇIKILSA

22.      ÇIKTIĞIM

23.      ÇIKTIĞIN

24.      ÇIKTIĞI

25.      ÇIKMADIĞI

26.      ÇIKAMADIĞI

27.      ÇIKAMADILAR

28.      ÇIKMADILAR

29.      ÇIKIŞA

30.      ÇIKIŞSA

31.      ÇIKIŞMASA

32.      ÇIKINCA

33.      ÇIKMAYINCA

34.      ÇIKTIĞIMDA

35.      ÇIKMADIĞIMA

36.      ÇIKMASA

37.      ÇIKMAMASI

38.      ÇIKARMI

39.      ÇIKMAZMI

40.      ÇIKILMAZ

41.      ÇIKTIĞIMIZ

42.      ÇIKILMADIK

43.      ÇIKILMAYAN

44.      ÇIKILAMAYAN

45.      ÇIKILMASA

46.      ÇIKILIYOR

47.      ÇIKILMIYOR

48.      ÇIKILAMAZ

49.      ÇIKSAM

50.      ÇIKSALAR

51.      ÇIKMASALAR

52.      ÇIKTILARSA

54.      ÇIKARILMADI

55.      ÇIKARILDI

56.      ÇIKMAZ

57.      ÇIKAMAZ

58.      ÇIKAMADIĞIM

59.      ÇIKAMADIĞIMA

60.      ÇIKARILDI

61.      ÇIKSAYDI

62.      ÇIKMASAYDI

63.      ÇIKARILAMADI

64.      ÇIKIŞMASA

65.      ÇIKTILAR

66.      ÇIKTIĞINIZ

Durum böyle iken; konuşmalarımızda yabancı sözcük kullanmamız Türkçeyi yozlaştırdığı ve körelttiğinin farkına varmamız gerekiyor.

Bakınız dilimizde en çok kullanılan yabancı sözcüklerin Türkçeleri daha güzel değil mi?

 

1.            ÇIK                                                          2.            ÇIKMAK 3.            ÇIKTI 4.            ÇIKAN 5.            ÇIKMIŞ 6.            ÇIKIŞ 7.            ÇIKSA 8.            ÇIKSAN 9.            ÇIKMA 10.          ÇIKILACAK 11.          ÇIKMAYACAK 12.          ÇIKILMAYACAK 13.          ÇIKTIĞIN 14.          ÇIKIŞTI 15.          ÇIKIŞMAZ 16.          ÇIKMIYOR 17.          ÇIKTIĞI 18.          ÇIKSALAR 19.          ÇIKILAN 20.          ÇIKILMAYAN

bye bye------hoşça kal
start almak ------başlamak
okey ------tamam
cv----------------- özgeçmiş
objektif--------------nesnel, tarafsız
dökümentıri------------belgesel
link ---------------- bağlantı
detone olmak-----------ses kayması, tonu bulamama
fenomen--------------görüngü ve olay, olağanüstü şey, harika, olgu
marjınal--------------sıra dışı, uç, uçta
free-----------------serbest, bedava
center ---------------merkez
relax olmak------------rahatlamak
e-maıl ---------------e-posta
komünikasyon ----------iletişim
trend--------------- eğilim
spontane------------- kendiliğinden
exıt----------------- çıkış
check etmek------------ kontrol etmek
feedback-------------- geribildirim
full-tıme -------------- tam gün
koordinasyon----------- eşgüdüm
absürt--------------- saçma
adapte olmak----------- uyum sağlamak
laptop---------------dizüstü bilgisayar
provoke etmek----------kışkırtmak
jenerasyon------------nesil, kuşak
 deklare etmek---------- bildirmek
star----------------yıldız
perspektif------------- bakış açısı
entegre olmak---------- bütünleşmek
nıck name-------------takma ad
partner-------------- eş
okeylemek------------ onaylamak
antipatik ------------- sevimsiz, itici
mantalite ------------- anlayış, zihniyet 
illegal---------------- yasadışı
tımıng (tayming)-------------zamanlama
caterıng---------------- yemek hizmeti
departman--------------- bölüm
revize etmek-------------- yenilemek
global----------------- küresel
sempatik---------------- sevimli, canayakın
securıty----------------güvenlik
prınter-----------------yazıcı
elimine etmek------------- elemek
izolasyon-------------- yalıtım
data-----------------veri
prezantasyon------------ sunum
fınısh-----------------bitiş, varış
download etmek-----------indirmek
monoton--------------- tekdüze
konsensus -------------- uzlaşma
full------------------tam, dolu
emergency -------------- acil
ambiyans--------------- hava, ortam
versiyon----------------sürüm, uyarlama
ekstra----------------- fazladan
imitasyon --------------- taklit
optimist---------------- iyimser
save etmek--------------- kaydetmek
adisyon-----------------hesap fişi
prınt out ----------------çıktı
anons etmek-------------- duyurmak
bodyguard --------------- koruma
doküman---------------- belge
dizayn----------------- tasarım
analiz-----------------çözümleme
onlıne----------------- çevrimiçi
kriter----------------- ölçüt
part-time --------------- yarı zamanlı
pesimist---------------- karamsar
slayt----------------- yansı
empoze etmek------------- dayatmak
drıver----------------- sürücü

 

METİN CANSIZ

Bodrum Türkiye

1 Temmuz 2022